2009. október 10., szombat

Első (Itt) fordításom

Igen! A Big Bang vissza tért! Határozottan és hihetetlenül! Hé mozogj! B az I a G (bang bang)

a szerelemről

[kórus]

Nem akarok rajtad kívül, remélem az utolsó búcsú nincs közel. Csak a mai napért, nem akarok rajtad kívül, az én esetlen szívem

Kérlek ölelj meg és menj, Szeretlek Téged akarlak

*eredetileg Öleld meg az esetlen szívemet, de az angol fordító így találta helyesnek*

[SR] Bébi bébi bébi habár ez egy kicsit kínos, Mi

[DS] Bébi bébi bébi mégis is szeretjük egymást

[TY] Bébi bébi bébi és bár ez ijesztő, és a végét csak én látom (ott van) csak te



Te, aki megtöltött fájdalommal és kegyetlenül gyógyított

Én, aki nyugtatóan simogatott téged, de te megváltoztál, elkerültél

Aggodalmasan csodálatos, hogy hogyan hibáztunk

Kalandozni egy olyan problémán, amire nincs válasz

[GD] Még akkor is, ha kóborlok az úton, mert elvesztem a körbe zárt útvesztőn, ezt nem tudom tovább csinálni

Csak várni tudok, megkérni, hogy gyere vissza hozzám csendes léptekkel

Kedveltél amikor először találkoztunk, kedveltél amikor még minden új volt

Így, így, így, úgy, úgy, soha ne menj el mellőlem

[kórus]

Nem akarok rajtad kívül, remélem az utolsó búcsú nincs közel. Csak a mai napért, nem akarok rajtad kívül, az én esetlen szívem

Kérlek ölelj meg és menj, Szeretlek Téged akarlak

[SR] Bébi bébi bébi habár ez egy kicsit kínos, Mi

[DS] Bébi bébi bébi mégis is szeretjük egymást

[TY] Bébi bébi bébi és bár ez ijesztő, és a végét csak én látom (ott van) csak te

[TOP] (Seungri)

Nem léptél velem kapcsolatba miután elmentél, egyetlen szó nélkül (egyetlen szó nélkül)

De egy napon hírtelen megjelentél (Kérdezted, hogy mit tettem)

Játszol velem csak, vagy ez az igaz szerelem?

Egy napon több mint tizenkétszer összezavarnak (a szerelemről)

[TOP] (Daesung)

Megkérdezlek cserébe, miért akarsz egy olyan játékot, amit egyszer vagy kétszer játszanál csak

A rövid ideig tartó édes pillanat, a vatta cukor olyan könnyen olvasztottuk

(Úgy látszik, nem sokáig leszek képes elzárni a fáradt szívemet többé)

Ragadd meg gyorsan (Még mielőtt elmész)

[kórus]

Nem akarok rajtad kívül, remélem az utolsó búcsú nincs közel. Csak a mai napért, nem akarok rajtad kívül, az én esetlen szívem

Kérlek ölelj meg és menj, Szeretlek Téged akarlak

[SR] Bébi bébi bébi habár ez egy kicsit kínos, Mi

[DS] Bébi bébi bébi mégis is szeretjük egymást

[TY] Bébi bébi bébi és bár ez ijesztő, és a végét csak én látom (ott van) csak te

[DS] Habár nagyon szeretlek, habár nagyon fontos vagy nekem ye

[SR] Senki nem tudja elvenni a helyemet, Tudom (tudod)

[TY] Oh, Kérlek ölelj meg csendben

[kórus]

Nem akarok rajtad kívül, remélem az utolsó búcsú nincs közel. Csak a mai napért, nem akarok rajtad kívül, az én esetlen szívem

Kérlek ölelj meg és menj, Szeretlek Téged akarlak

[SR] Bébi bébi bébi habár ez egy kicsit kínos, Mi

[DS] Bébi bébi bébi mégis is szeretjük egymást

[TY] Bébi bébi bébi és bár ez ijesztő, és a végét csak én látom (ott van) csak te

Igen! A Big Bang vissza tért! Határozottan és hihetetlenül! Hé mozogj! B az I a G (bang bang)

a szerelemről


Koreai:

yes bigbang is back most definitely hey move
b to the i to the g (bang bang) about love

[chorus]
i don’t wanna be without you girl majimak insaneun jeobeodugil barae
oneul dan harumankeumeun i don’t wanna be without you girl nae seotun maeum
kkaji ango gajwo i love you i need you girl


baby baby baby jogeum eosaekhajiman seoro
baby baby baby ajik saranghago inneunde
baby baby baby duryeopgineun hajimanseodo
kkeuchiboijiman nan geuraedo only you girl

[TY]
sangcheoman gadeukhae mojilge nal daehadeon neo
eoreugo dallae tto banbokdoe neol pihadeon na
eodiseobuteo eogeutnasseulkka ginagin gomin
haedabeomneun munjesoge hemeyeo nan

[gd]
miromirosoge gachin gil ireun bangnangjamanyang idojeodo motae nan manyang
gidarigiman hal ppun sappunsappunhi naege dagawajugil girl
uri cheoeummannan ttae cheoreom putputadeon geuttae cheoreom
ireonireonireon jeoreonjeoreonjeoreon neowa nae saiui kkeun jeoldaenochimareo

[chorus]
i don’t wanna be without you girl majimak insaneun jeobeodugil barae
oneul dan harumankeumeun i don’t wanna be without you girl nae seotun maeum
kkaji ango gajwo i love you i need you girl


baby baby baby jogeum eosaekhajiman seoro
baby baby baby ajik saranghago inneunde
baby baby baby duryeopgineun hajimanseodo
kkeuchiboijiman nan geuraedo only you girl

[top SR DS]
amureon mal eopsi tteona yeollageopgo (amu mal anko)
geureoda eoneunal gapjagi natanago (museunirisseonnyaneun deut)
nal gatgononeungeonji ige sarangi matneungeonji
haruedo yeoldubeon deo hetgalligo (about love)


handubeon gatgonoldeon jangnangam neon mwol wonhaennyago doemureobwasseo
dalkomhameun aju jamkkan urin neomu swipge nogabeorin somsatang
(jichin gaseum ijen nado makjimotalgeotman gata) eoseo nal jabajwo (tteonagagi jeone)

[chorus]
i don’t wanna be without you girl majimak insaneun jeobeodugil barae
oneul dan harumankeumeun i don’t wanna be without you girl nae seotun maeum
kkaji ango gajwo i love you i need you girl


baby baby baby jogeum eosaekhajiman seoro
baby baby baby ajik saranghago inneunde
baby baby baby duryeopgineun hajimanseodo
kkeuchiboijiman nan geuraedo only you girl

[DS,SR,TY]
yeojeonhi neol saranghajiman naegeneun neomuna sojunghajiman ye
nugudo ne jaril meul su eomneungeol i know (you know)
oh geunyang joyonghi nal anajwo

[chorus]
i don’t wanna be without you girl majimak insaneun jeobeodugil barae
oneul dan harumankeumeun i don’t wanna be without you girl nae seotun maeum
kkaji ango gajwo i love you i need you girl


baby baby baby jogeum eosaekhajiman seoro
baby baby baby ajik saranghago inneunde
baby baby baby duryeopgineun hajimanseodo
kkeuchiboijiman nan geuraedo only you girl

b to the i to the g (bang bang)
kkeuchiboijiman nan geuraedo only you girl (about love)


Credit:
http://bigbangkorean.wordpress.com
az övék: azt az oldalon megtaláljátok engedélyt nem kértem

ez azért született mert imádom ezt a számot, sőt az is lehetséges, hogy a Liest is elkövetem majd...

2009. szeptember 13., vasárnap

Jaebom....

Azért jó tudni, hogy a YJP is Jay mellet van, és sokan mások is. Ezt olvastam nem is olyan rég. Én nagyon remélem, hogy most, hogy ismét az anyjával lehet, valamint a barátaival Amerikában segít neki a tovább lépésben, megerősödik és vissza tér a YJPhez, és a 2PMhez, és ha nem is csatlakozik ismét hozzájuk (ami remélem nem fog megtörténni, és ismét heten lesznek), de szólóban, vagy valaki mással (másokkal) össze áll és egy teljesen új és aranyos Jayt kapunk vissza, aki nem fog megfutamodni, ha még egyszer elő kerül ez a téma.
Bár én maradtam volna, és szembenéztem volna az emberekkel. Legalábbis így ilyen messziről így látom. De mivel nem vagyok ott, nem is ismerem a dolgokat részletesen, nem is vagyok Jay közeli barátja sem ő maga. Így nem tudhatom, hogy miért tette azt amit tett. De egy biztos a Koreai Idol világ mellette van és mellette is lesz. És én is és még jó páran közülünk, és reméljük, hogy szilveszterkor vagy utána nem sokkal ismét köztünk lesz, és csak pár hónapot kell nélküle lennünk. És ezeket a hónapokat edzéssel, lelkének ápolásával de legfőképp a családjával és a még megmaradt közeli barátaival fogja tölteni, hogy rendbe jöjjön és ismét elénk tudjon jönni.

Szóval FIGHTING JAY!!!!

2009. szeptember 8., kedd

...szomorúságom tárháza....

Hát ez is eljött.... valahogy mostanában elég sok gond van Korea zárt falain belül. Először év elején (ha jól tudom) a DBSK három embere (ha minden igaz, de hárman tuti) beperelte a az SMT-t a rabszolga szerződésük miatt, (nem nem a konkrét rabszolga, csak nagyon hosszú ideig kötik a szerződést, úgy hogy míg eladhatók, addig náluk legyenek, és túl sokat kéne ahhoz fizetniük, hogy el tudjanak menni egy másik céghez) szóval a zenei-színészi világ miatt. Nem is beszélve egy hasonló eset miatt tavasszal, mikor egy fiatal színésznő öngyilkos lett, az ilyen szerződésben foglaltak miatt. (... no comment)
Erre mi történik..?? Hát nem kiderül, hogy az oly nagyon szeretett 2PM-em vezérét Park Jaebumot, kirakták egy időre (legalábbis a jelek szerint) a csapatból, mindezt az elvetemült anti-fanok, valamint a "korea" fanok miatt. (amolyan hungarista, de ebben az esetben koreaista? [kicsit furin hangzik]) Ugyan is Jaebum, ugyan koreai de Amerikában született. Kb. négy éve jött ide, amikor a JYP felfedezte, így ide hozta és kiképezte. De szerencsétlen gyerek, egyedül volt, se család, se barátok, csekély nyelv ismeret. (nos nem tudom, hogy tudott e, de elméletileg nem éppen a legjobb koreaiból... nekem nem nagyon tűnt fel, lévén nem tudok koreaiul) Nos így a gyermek, a MySpacén, írta a barátainak, hogy utálja koreát és az embereket. (azt tudni kell, hogy a YJP-nél amolyan katonai kiképzés szerű valami zajlik....) És ha jól tudom ezt nem is a sajátjára írta, hanem az egyik barátjának, méghozzá, úgy hogy talán csak a barátai láthatták, sajna ebbe nem vagyok biztos.
Nos a lényeg, hogy ezt az édes pofát kirakták a csapatból egy időre, és a z antik elég sok petíciót indítottak, mint "szűnjön meg a 2PM tevékenysége" "ki Jaebumot..." és a legdurvább és leggonoszabb-kegyetlenebb "" Jaebum legyen öngyilkos...." hát igen, ez egy kicsit durva nem? Azé ne má egy két anti fan döntse má el, hogy meddig élhet!!!
De azért vannak aranyosak is koreában ugyanis, néhány fan (6000 biztos) indított egy olyan petíciót, hogy ez egyszer bocsátsák meg neki a dolgot, 2 nap alatt lettek ennyien. Igazából, (ha jól tudom) csak Koreában voltak ilyenek, a külföldi rajongók, mind Jaebumot támogatják.

De a lényeg az, hogy így a hétből hat maradt, és ha ezért nem lesz rajta az októberben megjelenő albumon én nagyon pipa leszek Koreára... és szerintem rajtam kívül elég sokatan. Elvették a 2PM három emberéből az egyik olyat akit felismerek!!! Ez kegyetlenség, és így nem csak vele, de az egész csapattal kíszurtak, ugyan is, az albumig semmiben nem vesznek részt, azaz nem lesz Wild Bunny, és még egy másik soriból is ki vették, bár legalább valamilyen szinten a csapathoz tartozót raktak be helyette. (JoKwon a 2AM-ből)

Hát ennyi lett volna. Igazából csak azért írtam ezt, mert muszáj volt ezt kiadnom magamból és nem tudtam holnapig várni, bíg barátnőmmel meg nem beszélem ezt... már akkor sokkolt ez a dolog a MySpaceszel amikor még ki se vették.... de most már nagyon nem jó, ez így... kérem vissza.

Egy-két kép róla.

(majd valamikor, nem akarja az igazat a kép beszűró)

2009. augusztus 6., csütörtök

Celvin Chen

Név: 辰亦儒 / Chen Yi Ru
Angol név: Calvin
Eredeti név: 陳奕儒 / Chen Yi Ru
Foglalkozás: Színész, Énekes
Születési dátum: 1980. November 10
Születési hely: Taiwan (Tajvan)
Magasság: 184cm
Súly: 65kg
Horoszkóp: Skorpió
Vér típus: A
Együttes: Fahrenheit (飛輪海)
Foglalkoztató cég: Comic International Productions Co., Ltd. 可米製作



Calvin Chen Yi Ru 辰亦儒, jelenlegi tagja a Tajvani Fahrenheit nevű fiú bandának. A művész neve, a homofon változata a születési nevének.
Calvin 1980 November 10-én született Tajvanon. (No ez az oka, hogy mostan írok róla.)
Miután befejezte a Jiangou Középiskolát (az egyik legfelső középiskola Tajvanon), tovább folytatta tanulmányait Kanadában, ahol végül megszerezte a mester diplomát Közgazdaságtanból a Victoria Egyetemen.
Folytatta Kanadában az életét, úgy hogy csatlakozott egy látványossághoz hasonló versenyhez (Sunshine Boyz, hát ez sztem. Egy tehetség kutató és egyben valami színi társulat) Vancouverben, mikor megnyerte kapott egy ingyen jegyet Tajvanra (igen, megyünk haza!!), ahol várt rá egy Zenei társaság szerződése és egy Drámában való szerep. (valamikor 2004-ben kellet meg nyernie, mert a Fahrenheit 2005-ös )
Jelenleg a Nemzetközi Politikai Egyetem (National Chengchi University / National Political University)-en tanul, Államháztartást. (? Ez meg mi???)

Szerepek:
Momo Love 1/2 (folyamatban)
Love Buffet 1/2 (folyamatban)
K.O. 3an Guo 1/2 (FTV / GTV, 2009) (csak cameo)
Romantic Princess* mint Nan Feng Cai 1/2 (CTV, 2007)
The X-Family* mint Lan Ling Wang / Wang Ya Se 1/2 GTV, 2007)
KO One mint Wang Ya Se 1/2 (GTV, 2005)

*Oké, engem ez a kettő érdekel a legjobban (ill. a két film, de az még soká lesz), de az X olyan rohadt hosszú (55 rész) és nincs hely a gépen, hogy megnézzem, online meg nem szeretm, bár ha nincs más akkor oké. De a RP-rt tuti megnézem mert az csak 13 rész.

A Them songokat meg nem írtam le külön, majd az FRH-nél, ha írok róluk J

Na jó, hát ennyi lenne róla. Igazából ez a második neki futásos Fahrenheit akcióm következménye. Ugyan is az első akkor volt amikor elkezdtem, doramákat nézni. Így találkoztam velük, már a zenéjükkel, de mivel elég kesze kusza a zenei életük, (érsd. Nagyon sok them songjuk van, és összvisz 3 album és 3 single) No, de valahogy az elmúlt 2-3 napban megint rám jött, és most már ki is fog tartani a dolog. Sajna annyira nem vagyok otthon bennük. És hogy miért is írtam róla? Nagyon egyszerű, ugyan is 11 év eltérésel ugyan, de ugyan akkor születtünk. Sajna, rajta kívül egy ilyen embert se találtam még az Idolok közöl, olyat igen aki egy nappal később (Tegoshi Yuya, hogy hogy imádom én őt… bár ha Massu és közte kéne választani Massu nyerne)

Források: Wiki és a DramaWiki

2009. július 12., vasárnap

Big Bang Big Show concert...

Big Bang Big Show concert...

No hát igen, elérkezett a pillanat amikor végre sikerült megnéznem eme remekbe szabott koncit. Ezer hála a TBS csatornának (JAPÁN ), egyrészt már a Stand Up koncit is ők közvetítették, és így tudtam megnézni, és ezt is ők közvetítették. (mint később rájöttem, nem csak közvetítették (bár ebben már nem vagyok olyan biztos) hanem ezt a verziót ki is adták, a 3 lemezes DVD kiadásba, az utolsó DVD-n ez van. de sajna ezt csak Észak Korea, Hong Kong, és Taiwanon lehet lejátszani, a 3-as régió kód miatt (nem is tudtam mostanáig, hogy 3 van, én abban a tudatban éltem hogy csak 2 és a semleges van.) de a probléma ki küszöbölhető, azzal, ha gépen nézed, vagy szerzel egy 3-as régió kódos DVD lejátszót, illetve, ha jól tudom, lemásolva, és ki írva az amit másoltál, azon már nincs régió kód (vagy valami ilyesmit mondott egyszer apám, ilyennel kapsolatban).
Régió 2
Régió 3, vajon a kettő miért drágább? ha lenne pénzem én megvenném a R3-st, ha lenne pénzem. Azaz van, de én és a netes rendelés... plusz, evőpálcikát akarok venni, szóval ez várat magára, hacsak valaki aki nagy rajongó, vagy nem annyira megrendelte itthon (MO.), de úgy döntött, hogy neki elég a másolat és eladja, na azt én nagyon szívesen megvenném, mert nagyon szeressem ezt a koncit. (egyébként így van KAT-TUN - Queen of Pirates koncim eredetiben...))


Meg kell mondanom, hogy ez egy marha jó konci, jó sok ember, életemben most láttam a legérdekesebb színpadot.... és szerintem akik ezt csinálták láttak egy pár JE-s koncit, mert lógassuk az Idolokat a nézők feje fölé, én eddig csak JE-snél láttam (nem mintha nagyon néznék mást, kiv. ezeket a koreai bandákat...) és hozzá teszem kivételesen most egész sokat voltak ezeket a nyulvány izéken, ami azért nem szokás... legalábbis amit eddig láttam a koreaiaktól, japánban egész sokat vannak (JE, természetesen). Idő Kérdése és az átlátszó mozgó színpadok amik a közönség fölött cikáznak rajtuk a táncikáló Idolokkal is megjelennek.... vagy nem, de ez a jövő zenéje. Bár én azért örültem volna, ha kevesebbet beszélnek, de hát ettől eltekintve... marha jó lett a konci.... :D

Elég sok olyan számot nyomattak amit én nagyon imádok, és hallgatom is. Mondjuk tőllük kevés olyan van amit nem csipázok...
Bár nagy sajnálatomra Dirty Cash nincs.... *szip szip szip szip* (nagy sajnálatomra egyik koncin sincs....)

A koncit, innen tölthetitek le: http://crazy-bamn.livejournal.com/11817.html
1, 31 GB, nem olyan nagy.

Bár, most, hogy láttam a két utolsó koncijukat igazán megnézhetnem a GREAT koncit is nem???!

2009. július 3., péntek

Big Bang és a fájdalom...

Hát már írtam a Big Bang nevű koreai idol csapatról előzőleg.
Nos éppen kerestem egy műsor (KBS Gayo Daejun 2008.12.30) fellépőinek listáját és, rá találtam egy LJ-s oldalra. Na jó pontosabban egy postra. Ahol a Big Bang Discographyája fönt van egyém más dolgokkal, mint fellépések és egyebek. És a DVD rippeknél volt egy olyan, hogy Coffee Prince (Vl1, Vl2) parody. Nos ha nem ismered a doramát nem sokat segít rajtad. De a történet lényege, hogy egy pasi a nagyanyja nyomása miatt átvesz egy lepusztult kávéházat, hogy legyen munkája. Fől újjitják meg egyebek. De a kávézóba CSAK férfiak dolgozhatnak. No mindegy is a lényeg, hogy van egy Lovere (szerető) akinek az a dolga, hogy ha valrandiznia kell mennie, le tudja rázni a feleség jelölteket, mert hogy azt hiszik, hogy buzi. No igen a probléma csak ott van, hogy a pasi nem tudja hogy a szeretője egy NŐ. Mert elég fiús teremtés a drága.
Végül a kávéházba is fölveszik, és az egész sorozat az ő kapcsolatukat, meg valamilyen szinten a kávéház alkalmazottait mutatja, de ők a fő látványosság. No kb ezt parodizálják ki. Egyébként nagyon jó a sorozat. Ugyan is betekintést nyerünk a Bárista szakmába. Egyébként ha láttad a Goong című doramát, és szereted a főszereplő lányt ez is tetszeni fog, mert ebbe is ő van, csak máshogy nézki, de ő a főszereplő.

Mellesleg ha szeretnétek letölteni a Coffee Prince magyar felírattal BYAKUYA megcsinálta, ugyan jelenleg nem látszik, mert benyaltak egy vírust így egy nagyon régi verzió van még fönt, és még nem rakták vissza, de semmi vész. Ugyan is a felírat a D-Addicts-en is fönt van, és ha nem akartok torrentezni, akkor egyéb lehetőséget is meg adtak. De ha nem akarjátok onnan a SilentRegrets-en is fönt van, és akár egyéb jó kis doramákat is le tudtok szedni RAW verzióban, ugyan is, SRről olyan módon uthattok hozá. Nos hát ennyi lettem volna

2009. június 29., hétfő

Big Bang konci

Eredetileg a SHINeeval folytattam volna a sort, hogy tudjátok, hogy a műsoros dolguk után kik is lennének ők. És lényegében a dolog amit írtam róluk, egy ideje kész, csak lusta voltam még fölrakni, meg a végső simítást elvégezni, csak ezért nem került még fől.

Most a Big Bang nevű koreai banda koncert letöltési lehetőséget gyűjtöttem össze nektek.

http://asiamusic-download.blogspot.com/search/label/Big%20Bang
:
innen, a STNAD UP koncert turnét (ez japánban volt) illetve a The GREAT koncertett és a hozzá tartozó extrákat tudjátok leszedni, valamint Discographya is van fönt, azt is le tudjátok szedni, ha akarjátok

http://community.livejournal.com/yg_bigbang/973918.html :
itt csak a Stand Up van HQ verzióban. De a kommuniti területén is érdemes körülnézni.

http://community.livejournal.com/hq_bigbang/51036.html :
maging of a great koncerthez

http://community.livejournal.com/bishieheaven/177891.html :
ez is a Great koncert, csakhogy magyartól, és Iso kiterjesztésben, szóval ha van egy 2 rétegűd, jó sok helyed ezt ajánlanám neked. (sajna nekem nincs, me még ha lenne hely, jó lenne, de sajna nincs a gépen)

http://community.livejournal.com/yg_bigbang/tag/media:+video:+concerts :
Global warning concert making of-ja, mondjuk én ezt a közösséget ajánlom, mert itt az összes konci valamilyen formában fönt van.

hát ennyi, erre azért került sor, mert nekem egy fél napom ráment, hogy találjak koncit, és sajna azt amit én kerestem a Big Showt nem találtam meg, de ahogy meg lesz veletek is megosztom :)

Már ha olvassa ezt valaki rajtam kivűl :)